Читается в выдаче
Яндекс понимает транслит и подсвечивает в адресе слова из запроса.
Бесплатный сервис · работает в браузере
Транслит онлайн для ЧПУ
Вставьте заголовок — сервис переведёт его в адрес латиницей по схеме Яндекса, ГОСТ или загранпаспорта. Каждая строка становится отдельным адресом, текст не покидает браузер.
Схема
Настройки
Адрес страницы
Как пользоваться
- 01Вставьте заголовокОдна строка — один адрес. Можно вставить сразу список.
- 02Выберите схему«Для ЧПУ (Яндекс)» подходит большинству сайтов.
- 03Уберите лишнееГалочка «Убрать предлоги и союзы» сократит адрес.
- 04Скопируйте адресНажмите «Копировать» и вставьте адрес в поле «Ярлык» или «URL».
Зачем адрес страницы латиницей
Не ломается при пересылке
Кириллица при копировании превращается в длинную строку из процентов и цифр.
Легко продиктовать
Адрес kopka-kolodtsev проще назвать по телефону, чем набор цифр.
Схемы транслитерации: чем отличаются
| Буква | Для ЧПУ (Яндекс) | ГОСТ 7.79-2000 Б | Загранпаспортнаш вариант |
|---|---|---|---|
| ё | e | yo | e |
| й | y | j | i |
| х | kh | x | kh |
| ц | ts | cz, перед е, и, ы, й — c | ts |
| щ | shch | shh | shch |
| ю | yu | yu | iu |
| я | ya | ya | ia |
| ъ | выпадает | выпадает | ie |
| ь | выпадает | выпадает | выпадает |
Как сделать адрес коротким и понятным
- Два–пять слов, только суть заголовка
- Предлоги и союзы убирает галочка
- Слова разделяет дефис
- Подчёркивание — только если так устроен весь сайт
- До 60 символов: длиннее сервис предупредит
- Одна схема транслита на весь сайт
Когда адрес страницы лучше не трогать
Если страница уже в поиске и приносит посетителей, адрес оставляют как есть. Новый адрес Яндекс считает новой страницей, и позиции придётся набирать заново. Менять стоит только с переадресацией 301 — её код покажет проверка ответа сервера.
- Схема «Для ЧПУ»: Щёлково — shchelkovo
- По ней названы поддомены городов Site Russia
- Окончание «-ый» — одна буква: Заречный — zarechny
Нужны адреса для сотен городов
Сделаем сайт с поддоменами городов. Напишите в мессенджер или на почту wolf@siterussia.ru.
Вопросы
и ответы
Вставьте текст в поле — латиница появится сразу. Выберите схему и скопируйте результат кнопкой. Несколько строк переводятся разом, каждая отдельным адресом.
Обязательной схемы у Яндекса нет: поиск понимает любую последовательную запись. Читателю привычнее вариант, где ж — zh, х — kh, щ — shch. В сервисе он называется «Для ЧПУ (Яндекс)».
В схемах для ЧПУ и загранпаспорта «ё» пишется как e, в ГОСТ — как yo. Выберите вариант один раз и держитесь его на всём сайте.
Нет, если страницы уже в поиске и приносят посетителей. Менять адрес стоит при переезде или редизайне, вместе с переадресацией 301 со старого на новый.
Нет. Перевод идёт прямо в браузере, на сервер текст не отправляется. Сервис бесплатный и работает без регистрации.
Другие сервисы
01
Счётчик символов и регистр
Счётчик символов онлайн: вставьте текст — увидите число символов с пробелами и без, слов и строк. Тут же меняется регистр: строчные, ПРОПИСНЫЕ, «Как в предложении», «Каждое Слово». Без регистрации, текст не уходит из браузера.
Открыть 02Сравнение текстов
Сравнение двух текстов онлайн: подсветка удалённого и добавленного, процент совпадения, режим по словам или по строкам. Игнорирует регистр, пробелы и знаки. Текст не покидает браузер. Бесплатно и без регистрации.
Открыть 03Рыба-текст и Lorem ipsum
Генератор рыба-текста для макетов и вёрстки: русский текст или классический Lorem ipsum. Абзацы, предложения или слова, вывод простым текстом или в HTML с тегами. Бесплатно и без регистрации.
Открыть 04На чём сделан сайт
Узнайте, на чем сделан сайт: определим CMS или конструктор, сервер, защиту, аналитику и виджеты по открытым признакам. Для каждой находки покажем, по чему её нашли. Бесплатно и без регистрации.
Открыть 05IndexNow: переобход в Яндексе
Сгенерируйте ключ IndexNow и отправьте в Яндекс и Bing сотни тысяч адресов: из списка, файла или карты сайта, пакетами по хостам и поддоменам. Бесплатно и без регистрации.
ОткрытьВсе сервисы
Проверка сайта и домена, robots.txt и карта сайта, мета-теги, сжатие фото, пароли и генераторы — бесплатно и без регистрации.
СмотретьОцените и оставьте отзыв
Транслит онлайн для ЧПУ
Пока нет опубликованных отзывов. Поделитесь своим опытом — даже короткий отзыв полезен.
Оставить отзыв
Можно написать без входа.
Мои отправленные сообщения
Расскажите
о задаче
Напишите — ответим в мессенджере или на почту в течение рабочего дня. Быстрее всего — в Telegram.
wolf@siterussia.ru
Работаем по всей России удалённо
Или оставьте заявку — мы напишем сами: